Verifique se a tabela "GridLayouts" está criada na Base de Dados do PAA.
Execute uma das querys, mediante o caso.
1 - A tabela não existe na BD PAA. Crie-a com o recurso à query abaixo:
USE [PAA]
GO
IF not EXISTS (SELECT * FROM sys.objects WHERE object_id = OBJECT_ID(N'[dbo].[GridLayouts]') AND type in (N'U'))
CREATE TABLE [dbo].[GridLayouts](
[ID] [uniqueidentifier] ROWGUIDCOL NOT NULL,
[CreationDate] [datetime] NULL,
[LastChangeDate] [datetime] NULL,
[CreationUserName] [nvarchar](20) NULL,
[LastChangeUserName] [nvarchar](20) NULL,
[CreationUserID] [uniqueidentifier] NULL,
[LastChangeUserID] [uniqueidentifier] NULL,
[FormName] [nvarchar](100) NULL,
[GridName] [nvarchar](200) NULL,
[ListID] [nvarchar](200) NULL,
[ApplicationID] [uniqueidentifier] NULL,
[Layout] [nvarchar](max) NULL,
[DisplayableProperties] [nvarchar](max) NULL,
[Language] [nvarchar](5) NULL,
[System] [bit] NULL,
CONSTRAINT [PK_GridLayouts] PRIMARY KEY CLUSTERED
(
[ID] ASC
)WITH (PAD_INDEX = OFF, STATISTICS_NORECOMPUTE = OFF, IGNORE_DUP_KEY = OFF, ALLOW_ROW_LOCKS = ON, ALLOW_PAGE_LOCKS = ON, FILLFACTOR = 80, OPTIMIZE_FOR_SEQUENTIAL_KEY = OFF) ON [PRIMARY]
) ON [PRIMARY] TEXTIMAGE_ON [PRIMARY]
GO
2 - A tabela existe na BD PAA, execute o seguinte:
IF EXISTS( SELECT ID FROM sysindexes WHERE name='iFormNameGridNameListIDApplicationIDLastChangeUserIDLanguage_GridLayouts' )
BEGIN
EXEC(' DROP INDEX iFormNameGridNameListIDApplicationIDLastChangeUserIDLanguage_GridLayouts ON GridLayouts ')
END
